Nous l'attendions avec impatience, mais le voici enfin, le quatrième chapitre de la Série Web qui nous relate l'organisation nouvelle de Spherus Magna : The Powers That Be, Les Pouvoirs en Place ! La NIE vous propose en exclusivité sa traduction en français par Maxim21, alias l'Éditeur 0175, ajoutée à la suite des autres chapitres.

Comme d'habitude, un chapitre toujours excellent, et toujours aussi bien écrit ! L'auteur que rien n'arrête, Greg Farshtey, ne cessera de surprendre les fans encore présents qui suivent ses chapitres ! Un chapitre relativement captivant, assez long et on n'est pas là pour s'en plaindre, plein de surprises, et par moments quelque peu intrigant. Ça va à nouveau faire débat sur les forums...

Ce nouveau chapitre qui permet de faire perdurer la saga BIONICLE même en 2011, fait allusion au groupe du Colisée dans la précédente série Le Règne des Ombres, avec Artakha, Tuyet, Helryx, Axonn... Mais surtout il nous immerge ensuite à nouveau dans la quête de vérité de nos héros Kopaka et Pohatu en compagnie du mystérieux Gaardus, se retrouvant sur l'Étoile Rouge. Ce chapitre signe par ailleurs le retour d'un très vieux personnage : un Matoran de l'époque de MNOG II, dont l'identité vous est révélée en fin d'épisode...

À lire donc, au plus vite, sur votre wiki préféré : Les Pouvoirs en Place 4